FANDOM


Eras-canon-transp

30px-Era-imp30px-Era-real

"A verdade pode derrotar o espectro do medo"
―Moral[fonte]

"Pursuit of Peace" é o décimo primeiro episódio da terceira temporada da série de televisão Star Wars: The Clone Wars.

Descrição oficialEditar

Padmé, Bail Organa e Onaconda Farr tentam reunir os senadores na oposição a um projeto de lei que adequaria fundos para milhões de novos soldados clone e traria desastrosas consequências financeiras para a República. A sua oposição à medida, no entanto, logo os torna alvos de intimidação e ataques de pistoleiros. Depois de escapar de dois bandidos contratados - Chata Hyoki e Robonino - em uma angustiante perseguição em motos speeder, Padmé, é capaz de influenciar o Senado com um relato emocionante de como a guerra afetou o cotidiano de uma civil, sua serva Teckla Minnau.

Resumo da tramaEditar

Episódio 11
Pursuit of Peace
Paz abalada! As outrora promissoras
negociações entre a República e os
Separatistas estão agora em ruínas
em um bombardeio de droides suicidas
no planeta capital Coruscant.

Como o medo e a raiva prevalecem,
o Senado esmagadoramente passa um projeto
de lei para desregulamentar os bancos, 
abrindo caminho para tropas adicionais
e um aumento nas lutas...
Burtoni Organa

Organa (contra o projeto de lei) e Burtoni (a favor do projeto de lei), discutem levando todo o Senado a discutir também.

O ataque droide suicida drasticamente balançou o Senado no sentido de continuar a guerra e financiar a criação de mais tropas clone. Padmé Amidala tenta desesperadamente convencer os colegas senadores que nem todos os Separatistas são belicistas, mas isso atrai o clima geral contra ela. Além disso, Conde Dookan de repente contata o Senado e declara que os exércitos da República realizaram um ataque devastador em território da Confederação, matando Mina Bonteri no processo (na verdade, ela foi assassinada por agentes de Dookan por seus esforços de paz), e oficialmente retira a proposta de paz do Senado da Confederação, agitando ainda mais os diplomatas.
Amidala Stimmenfang

Padmé tenta convencer os outros Senadores que o projeto de lei é ruim.

Em uma conversa privada depois, Padmé, Onaconda Farr, e Bail Organa decidem se aproximar do Clã Bancário para se informarem sobre a logística do empréstimo, a fim de ganhar alguns meios de lutar contra o projeto de lei de desregulamentação. Do representante do Clã Bancário, Padmé e Farr descobrem pra sua indignação que, não só que o clã está cobrando da República uma taxa de juros extremamente elevada de 25%, o que por si só drenaria fundos públicos para muitos de seus programas sociais, mas também que eles estão financiando a criação de mais de 3 milhões de droides de batalha separatistas também. Além disso, o senador Organa diz a Padmé que vários dos senadores foram ameaçados a votar a favor do projeto de lei, o que assusta outros senadores tanto que eles decidem não combater o projeto de lei, senão podem acabar como Bonteri.
Robo Chata

Robonino e Chata Hyoki são contatados por Conde Dookan.

Na mesma noite, Farr é abordado e brutalmente espancado pelos caçadores de recompensas Robonino e Chata Hyoki, mas não recua de sua decisão de lutar contra o projeto de lei, fazendo com que o Conde Dookan exorte aos dois caçadores para empregarem algumas medidas mais drásticas. Na noite seguinte, Padmé pede a Organa para falar ao Senado montado e apresentar os fatos, enquanto Padmé tenta pessoalmente falar com aqueles que ainda estão indecisos. Depois que ela e Farr tenham dado uma visita bastante fútil senador Christo, Padmé decide dar um passeio para relaxar sua mente.
Robo Padme

Padmé é perseguida pelos caçadores de recompensas em motos speeder.

Robonino e Hyoki a emboscam, mas dois droides policiais a salvam apenas tempo suficiente para evitar o pior. Destituída de seu motorista, ela prontamente monta uma moto speeder próxima e consegue livrar-se seus atacantes em uma perseguição cruel, mas que resulta na polícia tendo um interesse indevido nela, e Padmé é salva enquanto os bandidos fogem. De volta a seus aposentos, Padmé é cuidada pela serva Teckla Minnau, que expressa a sua admiração pela senadora. Ao saber que a família de Teckla está severamente afetada pela guerra, as duas jovens entram em uma conversa.
Padme speech

O emocionante discurso de Padmé é transmitido e aplaudido tanto pelos senadores no Senado tanto pelo público em geral.

Na manhã seguinte, o senador Organa é atacado por Robonino e Hyoki também. Organa consegue chamar seus guardas e a polícia, e os dois bandidos são presos, mas ele é gravemente ferido na luta e, portanto, pede a Padmé entregar seu discurso. Depois de algum incentivo por Teckla e Farr, Padmé se apresenta diante o Senado e proporciona um discurso improvisado e passional, contando os problemas do povo simples (como a família de Teckla) causado pela pressão financeira que a guerra já trouxe para a República, um discurso que ganha o favor e respeito - mesmo relutante - de todo o Senado, alegando que se o projeto for aprovado, então eles estariam prejudicando os cidadãos da República que eles juraram proteger.

No entanto, mais tarde, em seus aposentos, o chanceler Palpatine com raiva reflete sobre o sucesso que uma voz passional pode ter sobre seu próprio poder com Mas Amedda, mostrando sua verdadeira face, pela primeira vez. Mas ele decide esperar até o destino - e o Senado - trabalharem em seu próprio favor, mais uma vez...

ElencoEditar

Nos bastidoresEditar

Esse episódio ocorre logo após Heroes On Both Sides e é definido cronologicamente antes do episódio Senate Murders da segunda temporada. Por esta razão, os senadores Onaconda Farr e Mee Deechi, mortos em Senate Murders, aparecem novamente.

Nesse episódio é revelado que os penteados elaborados que Padmé Amidala usa pelo Senado são perucas já prontas.

No guia do episódio em StarWars.com é sugerido que Lux Bonteri, o filho de Mina Bonteri, morta neste episódio, pode aparecer nos episódios posteriores.

O final do episódio é a primeira vez em The Clone Wars que Palpatine revela que tem outros planos para a guerra.

Wiki Este artigo é um esboço. Você pode ajudar a Star Wars Wiki expandindo-o.
Considere marcar um esboço mais específico.


Interferência de bloqueador de anúncios detectada!


A Wikia é um site grátis que ganha dinheiro com publicidade. Nós temos uma experiência modificada para leitores usando bloqueadores de anúncios

A Wikia não é acessível se você fez outras modificações. Remova o bloqueador de anúncios personalizado para que a página carregue como esperado.