FANDOM


Eras-canon-transp

30px-Era-imp30px-Era-real

"Compreender é honrar a verdade sob a superfície."
―Moral[fonte]

"Mercy Mission" é o quinto episódio da quarta temporada da série de televisão Star Wars: The Clone Wars. Estreou em 7 de Junho de 2012.

Descrição oficialEditar

Depois que terremotos devastaram o planeta Aleen, o esforço de socorro da República chega, incluindo os droides R2-D2 e C-3PO. Quando os apelos dos nativos Aleena não são ouvidos, torna-se o dever dos droides embarcar em uma viagem surreal através do mundo Aleen subterrâneo para salvar o planeta.

Resumo da tramaEditar

Episódio 5
Mercy Mission
Crise global! O planeta Aleen, da Orla
Média, está sendo devastado por terremotos
catastróficos. Enquanto o povo tenta
sobreviver, o futuro dos sobreviventes
depende da reconstrução de suas vidas
a partir dos escombros do passado.
Um transporte Jedi, em missão para impedir
a anexação do sistema Qiilura pelos
separatistas, é a esperança para fornecer
ajuda humanitária ao povo na superfície
de Aleen...
Manchucho Aleena

O Rei Manchucho dos Aleena recebe as tropas da República.

A senadora Amidala e o Mestre Yoda contactam o Comandante Wolffe, o líder da expedição de ajuda humanitária, por um relatório de status sobre a situação em Aleen, que é bastante positiva considerando as circunstâncias. Uma força de socorro totalmente carregada, incluindo C-3PO e R2-D2 enviados juntamente como tradutores e para interagir com o equipamento, desce para a superfície, o que está planejado para ser só uma estadia breve, porque as tropas teriam que voltar para a guerra o mais rapidamente possível. O rei dos Aleena, Manchucho, acolhe Wolffe e seus soldados com entusiasmo, embora um tremor interrompe a saudação um pouco. C-3PO quando tenta acalmar os moradores assustados, assim quando o terremoto pára, os Aleena vêem o droide dourado como uma espécie de mensageiro divino e pedem às tropas da República para colocarem o chão para descansar, um pedido que Wolffe tem que compreensivelmente deixar passar.
Computerzentrum Aleen

R2 e os clones, com um Aleena, na estação da República em Aleen.

Enquanto Wolffe e C-3PO explicam a função dos fornecimentos entregues para Manchucho, Boost, Sinker e R2-D2 entram na estação de comunicação local Republicana para pesquisa e reparar os danos que o terremoto causou, acompanhados por uns poucos Aleena, que se tornam cada vez mais impressionados com a 'magia' que seus ajudantes fazem nos aparelhos. Quando C-3PO se junta a R2 na estação, os moradores estão ansiosos para mostrar-lhes algo e levam os dois droides a uma estrutura que desabou, o qual contém um selo enorme de ouro enterrado no chão. O selo é revelado como sendo a entrada de um túnel que conduz às regiões subterrâneas do planeta, quando outro terremoto atinge a região, C-3PO acidentalmente desliza através da abertura parcialmente aberta, e mergulha nas profundezas escuras, seguido de R2. A queda C-3PO é amortecida por um emaranhado de galhos, mas depois os escombros se soltam depois de outro abalo obstruindo a entrada do túnel, prendendo os droides embaixo da terra. Um dos Aleena tenta buscar ajuda, mas sem conhecimento de seu idioma, Wolffe não compreende as suas intenções, assim Manchucho e algumas pessoas de seu povo vão para a estrutura e iniciam um ritual de canto.

Enquanto exploram os túneis C-3PO e R2-D2, de repente encontram luzes cintilantes e rápidas os perseguindo e, posteriormente, tropeçam em uma estranha ecosfera subterrânea que é habitada por seres sencientes parecidos com árvores chamados Kindalo, que exigem que eles saiam uma vez que eles afirmam que os habitantes da superfície "destróem a paz". Depois de C-3PO conseguir convencê-los de que estão sem qualquer má vontade para com eles e menciona que eles estão aqui para ajudar com os terremotos, os Kindalo enviam os droides para Orphne, um humanóide reptiliano com poderes místicos. Orphne explica que um equilíbrio mútuo tem existido entre os Aleena e o mundo subterrâneo, que foi supostamente perturbado por moradores de superfície que têm violado santuário mais importante do Subterrâneo. Os moradores do Subterrâneo são dependentes de um processo de filtragem pelo solo do planeta que torna o ar na superfície respirável para eles, e sem este processo, o ar seria tóxico, os Subterrâneos, portanto, criam os terremotos no intuito de selar a abertura. C-3PO se oferece para consertar o estrago, e antes que ela se dissolva em um enxame de faíscas de fadas voadoras, Orphne misteriosamente pede aos droides encontrarem seu verdadeiro propósito e lhes dá um enigma de despedida.

Schacht verschließen

R2 e C-3PO fecham o selo.

Sem nenhuma outra opção, C-3PO tenta resolver o enigma. Ao ver os selos na câmara de Orphine (que são signos elementares), no entanto, R2 que encontra a resposta: um rio. Molhando o selo de água, R2 ativa uma tromba d'água que transporta a placa da câmara piso central - com ele e C-P3O junto - através do teto de volta à superfície, bem no meio da congregação de canto de Manchucho. Então ar venenoso vaza do subterrâneo em seguida, para a superfície através do túnel, e C-3PO, finalmente entende que, porque são droides e, portanto, não dependem do ar, ele e R2 são os únicos que podem fechar a brecha, que é na verdade, o selo com a abertura. Juntos, os droides colocam o selo de volta no lugar, pondo um fim aos terremotos. Apesar de seus esforços serem depreciados pelos céticos soldados clone, os Aleena lhes dão a sua gratidão de coração e uma despedida muito cordial.

ElencoEditar

Nos bastidoresEditar

  • No guia deste episódio episódio on-line, o título tem o slogan "The Droids Are In Trouble Again (Os Droides Estão Encrencados Novamente)". Trouble Again foi a música principal da série animada de televisão Star Wars: Droids.
  • Cartoon Network tinha um erro e o chamou de "Mercy Mansion".
  • Episódio menos assistido da série até a data com apenas 1,35 milhões de espectadores.
Wiki Este artigo é um esboço. Você pode ajudar a Star Wars Wiki expandindo-o.
Considere marcar um esboço mais específico.
Em outras línguas

Interferência de bloqueador de anúncios detectada!


A Wikia é um site grátis que ganha dinheiro com publicidade. Nós temos uma experiência modificada para leitores usando bloqueadores de anúncios

A Wikia não é acessível se você fez outras modificações. Remova o bloqueador de anúncios personalizado para que a página carregue como esperado.