Star Wars Wiki em Português
Registre-se
Advertisement
Star Wars Wiki em Português

Este artigo detalha um assunto considerado cânon.

O assunto deste artigo aparece na era da Ascensão do Império.O assunto deste artigo existe ou é relevante no mundo real.

"Procurar por algo é acreditar em sua existência."
―Moral[fonte]

"Front Runners" é o terceiro episódio da quinta temporada da série de televisão Star Wars: The Clone Wars[1]. A estreia do episódio no Brasil foi em 08 de Maio de 2013 no Cartoon Network.

Descrição oficial[]

Supervisionados por Ahsoka, os rebeldes de Onderon se infiltram na capital e realizam uma série de ataques contra alvos em toda a cidade. Enquanto o rei Separatista passa sob crescente pressão para lidar com a crescente rebelião, os rebeldes escolhem um novo líder.[1]

Sinopse[]

Episódio 3
Front Runners
Jedi organizando a aliança rebelde!
Liderados por Anakin Skywalker, os Jedi
treinaram um grupo de rebeldes pra combater
os Separatistas no planeta Onderon.
Com a ajuda dos Jedi, os rebeldes não 
foram capturados e se infiltram na 
fortemente armada cidade de Iziz.

Agora nossos heróis lançam um
ataque armado pra subverter a
ocupação Separatista do
planeta. O Conselho Jedi continua
a observar e aconselhar enquanto os
rebeldes se esforçam pra ganhar força
contra os Separatistas. Apesar
da ausência de baixas civis,
o medo da população aumenta enquanto
os relatos dos ousados ataques dos
rebeldes circulam pela cidade....
MalganMarketTCW

Rex durante uma das batalhas dos rebeldes contra os droides em Iziz.

No decorrer da sua ocupação em Iziz, os rebeldes de Onderon, sob a supervisão dos Jedi Anakin Skywalker, Obi-Wan Kenobi, Ahsoka Tano e do clone trooper Rex, começaram a atacar as forças de droides Separatistas, destruindo-os aos montes, zelando para não pôr em perigo os civis inocentes, e se aproximando cuidadosamente do Templo Unifar a cada passo. Vendo isso como uma ameaça direta à sua vida e posição, Sanjay Rash, o rei de Onderon, traz seu antecessor, Ramsis Dendup, das masmorras do palácio, acusando-o de ser o responsável por esta revolta. Dendup, no entanto, declara que isto foi na verdade provocado pela submissão de Rash aos Separatistas, e que só ele - como o rei interino - tem o poder de acabar com isso, pondo um fim à ocupação droide.

Enquanto isso, os Jedi e rebeldes se reúnem em um local seguro para discutir suas estratégias para o futuro próximo. Enquanto os rebeldes e Anakin estão confiantes, Obi-Wan alerta-os, observando que os ataques deixaram a população com medo deles, e Lux e Steela concordam que os rebeldes devem ganhar a confiança de seu povo primeiro. Após isto, Anakin, Obi-Wan e Rex decidem voltar a Coruscant e relatar ao Conselho Jedi, enquanto Ahsoka fica como uma consultora e supervisora de modo que os rebeldes possam aprender a continuar a luta com seus próprios pés, embora com o apoio material adicional da República.

Reunião dos rebeldes-FR

Saw, Ahsoka e Lux planejam a invasão à estação de energia.

A fim de ganhar a confiança do povo de Onderon, Lux sugere atacar a estação de energia principal da cidade, a fim de evitar que os droides se recarreguem e, assim, dar ao exército invasor um duro golpe. Para obter informações para o ataque, Saw embosca um droide de batalha e tira sua cabeça, da qual ele baixa as formações de defesa na estação. Depois de achar as defesas pesadas ​​demais para arriscar um ataque direto, os líderes rebeldes elaboram um plano para molestar os droides tanto que eles chamarão reforços pesados e usar um tanque roubado pra explodir a instalação.

Ahsoka Onderon Batalha - FR

A emboscada dos rebeldes.

Os rebeldes fazem uma emboscada contra uma patrulha droide dentro da cidade, dando-lhes apenas uma oportunidade o suficiente para solicitarem apoio de destruírem o último deles. A primeira leva consiste de dois Droidekas, entretanto, estes são derrubados pelos esforços combinados de Lux, Saw e Steela. O próximo grupo inclui o tão-procurado tanque e, enquanto Steela tira a escolta droide com fogo de franco atirador preciso, Lux e Saw têm êxito em derrubar a tripulação droide do tanque sem danificá-lo. Mas durante suas tentativas de fazer o tanque voltar a funcionar, tensões começam a decorrer entre Lux e Steela contra Saw, que ainda está se aproveitando de seu ego.

Antes do grupo se aproximar do gerador, Steela e Ahsoka se separam de Lux e Saw pra atrair a atenção dos guardas droides, e o tanque penetra no perímetro do gerador defesa com sucesso. Embora entravado por um esquadrão de droides de comando, eles conseguem destruir o gerador, causando uma grande falta de energia na cidade. Sob o manto da escuridão, os rebeldes começam a atacar cada unidade droide que encontram dentro da cidade, ganhando a adoração e apoio dos cidadãos. Durante a celebração em seu esconderijo, Ahsoka torna-se mais uma vez dolorosamente consciente da atração que parece surgir entre Lux e Steela, mas Anakin, que frequenta a festa junto a Obi-Wan e Rex via projeção holográfica, ambos lhe dão apoio moral e a lembram de colocar o propósito antes de seus sentimentos pessoais.

Onderon-gerador de energia - FR

O gerador de energia de Onderon é destruído pelos rebeldes.

Em seguida, os Jedi se dirigem aos rebeldes, advertindo-os da retribuição que Conde Dookan certamente deixarará seguir contra eles, e, a fim de apresentar ao povo de Onderon com um ídolo que eles podem se juntar, propõem que os rebeldes elejam um líder de suas fileiras. Após uma breve discussão sobre os seus planos para o futuro imediato, as classes mais baixas rebeldes por unanimidade elegem Steela como seu líder, para o ressentimento de Saw. Mas, enquanto isso, um perturbado Rash tem que dar o seu relatório para Dookan, que concorda em enviar mais e melhores reforços droide, um general de maior capacidade, Kalani, para lidar com a revolta...

Elenco[]

Aparições[]

Por tipo [Esconder]
Personagens Criaturas Modelos de droides Eventos Lugares
Organizações e títulos Espécies sencientes Veículos e naves Armas e tecnologia Miscelânea

Personagens

  • Lux Bonteri
  • CT-7567 "Rex"
  • Ramsis Dendup (primeira aparição)
  • Dono
  • Dookan (aparece em holograma)
  • Kalani (primeira aparição) (aparece em holograma)
  • Saw Gerrera
  • Steela Gerrera
  • Hutch
  • Obi-Wan Kenobi
  • Okalin (primeira aparição)
  • Sanjay Rash
  • Anakin Skywalker
  • Ahsoka Tano
  • Droide de batalha B1 não identificado (primeira aparição)
  • Cidadã Onderoniana não identificada (primeira aparição)
  • Rebelde Onderoniana não identificada
  • Rebelde Onderoniana não identificada 4 (primeira aparição)
  • Cidadão Onderoniano não identificado 1 (primeira aparição)
  • Cidadão Onderoniano não identificado 2 (primeira aparição)
  • Cidadão Onderoniano não identificado 3 (primeira aparição)
  • Cidadão Onderoniano não identificado 4 (primeira aparição)
  • Rebelde Onderoniano não identificado 2 (primeira aparição)
  • Rebelde Onderoniano não identificado 3 (primeira aparição)
  • Rebelde Onderoniano não identificado 4 (primeira aparição)
  • Rebelde Onderoniano não identificado 5 (primeira aparição)
  • Droide de batalha OOM comandante não identificado (primeira aparição)

Criaturas

Modelos de droides

Eventos

Lugares

  • Coruscant (apenas menção)
  • Onderon
    • Iziz
      • Gerador de energia de Iziz (primeira aparição)
      • Esconderijo rebelde de Iziz (primeira aparição)
      • Mercado Malgan (primeira aparição)
      • Praça Yolahn (primeira aparição)
        • Templo Unifar (primeira aparição)

Organizações e títulos

Espécies sencientes

Veículos e naves

  • Aerodeslizador
    • Aerodeslizador de passageiros ComfortRide
    • Aerodeslizador XJ-2
  • Tanque de assalto armado
  • Transporte Multi-Tropas
  • Carruagem Real (primeira menção)

Armas e tecnologia

Miscelânea

  • Créditos (apenas menção)
  • Óculos de proteção
  • Olhos de Jaig
  • Vestimenta Jedi
  • Fruta Jogan

Notas e referências[]

Links externos[]



Advertisement