|
|
|
Crawler Commandeers é o sexto episódio da quarta temporada da série Star Wars Rebels.
Resumo[]
Hera se encontrando com Mon Mothma no Grande Templo.
Sinal bloqueado[]
Nas cavernas que descobriram recentemente, a resistência de Lothal se instala. Sabine Wren conserta um antigo transmissor, que ela diz a Ezra Bridger e Ryder Azadi foi o melhor que conseguiram salvar. Apesar de seus melhores esforços, ela não consegue fazer com que o dispositivo envie uma transmissão de longo alcance, e observa que o Império Galáctico está bloqueando todas as transmissões não-imperiais. Kanan Jarrus diz que eles precisam entrar em contato com Hera Syndulla. Ezra concorda, afirmando que eles devem estar prontos para ajudar se ocorrer um ataque. Ryder aponta que os rebeldes estão se escondendo em algumas cavernas com apenas alguns engenheiros, e Ezra responde que eles fizeram mais com menos. Só então, Sabine pega algo próximo no transmissor, e os rebeldes partem para inspecioná-lo.
Plano de ataque[]
No Grande Templo em Yavin 4, Hera participa de uma reunião com Mon Mothma, o General Jan Dodonna, Erskin Semaj e Bail Organa, participando via holograma. Dodonna explica que, depois de analisar o gravador de dados de voo do Defensor de Elite TIE, a Aliança Rebelde agora tem uma melhor imagem das capacidades do caça. Ele afirma que eles ainda precisam descobrir uma fraqueza em seu design. Quando Organa pergunta se as suas naves são páreas para isso, Dodonna responde que no combate de caça individual, os combatentes da Aliança estarão em desvantagem. Hera afirma que, se for esse o caso, os rebeldes têm de impedir que sejam fabricados em primeiro lugar, o que significa que devem atacar as fábricas de Lothal. Ela acrescenta que tem uma equipe no terreno pronta para ajudar. Mothma diz que Hera tem razão, e pede que ela e Chopper esperem do lado de fora enquanto os líderes da Aliança discutem isso.
O rastreador de minério[]
Os rebeldes encontraram o rastreador de minério 413-24.
De volta a Lothal, os Rebeldes, aproximando-se de um landspeeder, descobrem um rastreador de minério da Guilda de Mineração, que Sabine observa que é usado para remover superfícies planetárias de qualquer material útil para abastecer as fábricas do Império. Ezra afirma que ele viu alguns deles queimando as planícies no norte, e está preocupado que os rastreadores tenham conseguido atravessar a metade do planeta. Zeb sugere que eles sequestrem o veículo e o usem para contatar Hera. Sabine, examinando-o, diz a ele que ele pode estar mais certo do que sabe, já que tem um transmissor de longo alcance.
Ryder traz os Espectros atrás do rastreador no speeder, e Sabine voa em seu jetpack. Ela vê um drode de segurança e alerta os outros antes de aterrissar. Esgueirando-se atrás do droide, Sabine bate nele com um dardo paralisante e o lança sobre o guard-rail. Ryder traz o speeder ao lado do rastreador, e Ezra, Zeb e Kanan saltam a bordo. Enquanto Ryder vai embora, Sabine vê outro droide saindo do rastreador e atira na cabeça, antes de voar até o topo do veículo para esperar os caras, que estão subindo uma escada.
Entrando no cockpit, eles encontram o Capitão do Rastreador 413-24, Seevor, indiferente ao ambiente enquanto escuta música em um par de fones de ouvido. Os rebeldes se aproximam e o cercam, e Zeb puxa um dos fones de ouvido, informando ao Trandoshano que ele também gosta dessa música. Seevor é puxado para fora de sua cadeira e fica furioso com o que ele supõe serem piratas. Como ele é contido por Zeb, o capitão aperta um botão em seu pulso, que dispara um alarme e pára o rastreador. Kanan diz a Sabine para desligá-lo, e ela corre para os controles. Enquanto trabalha, Ezra tira o dispositivo do pulso de Seevor e o esmaga sob o pé. Seevor grita que os "piratas" não sabem com o que estão lidando, enquanto ele luta ao alcance de Zeb. O veículo é contatado pela sede da Guilda de Mineração, perguntando por que o alarme foi acionado. Sabine tenta descobrir como responder, pois Kanan a avisa que eles estão ficando sem tempo e Seevor os insulta. Ezra é levado até as comunicações e faz uma imitação passável do Trandoshano, alegando que o rastreador está sofrendo dificuldades mecânicas. Seevor está insultado que é assim que ele soa, e Zeb bate nele. Como Ezra tenta persuadir a sede da Guilda de que não é necessário enviar uma equipe de reparos, pois a equipe pode consertá-lo pessoalmente, Seevor grita em segundo plano, tentando ser ouvido pelo canal de comunicação. Zeb o deixa inconsciente, enquanto as comunicações são interrompidas.
Reunião inesperada[]
Kanan lutando contra o Trandoshano .
Sabine descobre que o transmissor é mais velho do que ela pensava e trabalha para obter energia suficiente para isso. Ela descobre um sinal vindo de trás, na sala do reator, e Kanan e Zeb vão checar. Zeb joga o Seevor inconsciente no chão, e Kanan avisa Ezra e Sabine para observá-lo enquanto sai. Kanan e Zeb vão para a sala de processamento, e Kanan diz a Zeb para verificar o nível superior enquanto ele procura abaixo, e pula para baixo. Na fumaça e vapor das máquinas, Kanan sente a presença e alcança seu blaster. No entanto, ele rapidamente percebe que eles são escravos, e afasta as mãos de suas armas enquanto diz que não está lá para machucá-las. Quando os escravos se aproximam, largando as ferramentas que estavam segurando como armas improvisadas, surge o Cikatro Vizago, para considerável surpresa de Kanan.
O senhor do crime devaroniano declara com orgulho que disse aos outros escravos que os rebeldes viriam resgatá-los e que o capataz não é páreo para um Jedi. Kanan é surpreendido com a menção de um capataz, em que ponto o indivíduo em questão, um Trandoshano grande e poderosamente construído, emerge e ataca o Cavaleiro Jedi com um eletro-chicote. Ele puxa seu sabre de luz, e enquanto o chicote envolve a lâmina, Kanan diz a Vizago que ele espera que sim. O capataz puxa com força suficiente para Kanan perder o controle de sua arma e ela faz barulho no chão. Em seu segundo ataque, o capataz ataca Kanan com o chicote e o deixa inconsciente. Antes que ele possa fazer qualquer outra coisa, Zeb, apontando seu bo-rifle no Trandoshano, rosna para ele não se mexer.
No cockpit, Sabine, ainda trabalhando no transmissor, sugere a Ezra que ele checasse Kanan. Ezra responde que ele não precisa, assim como Seevor vem. Quando o capitão começa a emitir ameaças, mais uma vez, Sabine pergunta a Ezra se ele pode calar a boca. Esdras prontamente prende Seevor em um armário, enquanto o capitão continua a protestar veementemente contra o sequestro de seu rastreador.
O capataz ascende rapidamente ao nível superior usando seu chicote e ataca Zeb. O grande Trandoshano é um adversário mais difícil para o guerreiro Lasat do que o magro Seevor. Zeb tenta atacar o capataz com o modo eletrostático de seu rifle, mas ele não tem sucesso. Eventualmente, a luta segue para a passarela externa. O capataz finalmente pega Zeb e tenta jogá-lo fora do rastreador, mas Zeb usa seus pés preênseis para puxar o capataz, deixando ambos os combatentes pendurados no guard-rail. Como a luta continua, Kanan, tendo chegado a, corre para fora na passarela inferior, e Zeb diz que ele está lá em cima. Kanan volta para dentro para subir. Eventualmente, o capataz aperta o pulso de Zeb e o choca com ele. Zeb resiste ao choque e acaba desalojando o aperto do capataz da passarela, deixando-o pendurado pelo cabo de seu chicote, preso ao pulso de Zeb. O capataz logo perde o controle do chicote e cai para a morte. Quando o aperto de uma mão de Zeb na passarela começa a escorregar, Kanan chega bem a tempo e o puxa para cima, comentando que o Lasat é muito pesado.
Golpeando um golpe[]
Em Yavin 4, Hera está esperando do lado de fora da sala de reuniões com Chopper. Mothma sai e diz a ela que eles ainda estão debatendo, como há outro assunto relativo. O Império ativou o Protocolo 13, a evacuação de todo o pessoal do Império. Hera responde que isso significa que os rebeldes não têm mais tempo a perder. Ela entra na reunião, enquanto Organa diz a ela que é particular. Hera diz aos líderes da Aliança que isso não é um problema que eles podem se dar ao luxo de atrasar, e que ela tem uma equipe em Lothal que está pronta e esperando para ajudar no ataque. Ela afirma que esta é a hora de atacar o Império e lembrá-los de que a Rebelião não se renderá ou desistirá. Em resposta ao seu discurso, Mothma concorda, e diz a Hera que a permissão para o ataque é concedida.
Complicações[]
Seevor cai para a morte.
Vizago está um pouco desapontado que os Rebeldes não vieram especificamente para resgatá-lo. Sabine chama todo mundo para o cockpit, quando ela é vista como um problema: duas naves imperiais. Ezra sugere rapidamente que os rebeldes fingem que tudo está funcionando como de costume, afirmando que os escravos devem sair e parecem ainda estar trabalhando. Ele tem Zeb, que ainda está de posse do chicote do capataz, coloca um capacete de trabalho sobressalente e finge ser o motorista de escravos. Vizago é pressionado para representar o capitão quando os Imperiais chamam, e afirma que o rastreador está sofrendo problemas mecânicos, resultando em eles terem perdido todos os seus códigos de folga. Os Imperiais respondem que ainda estão a bordo para uma inspeção, e os helicópteros pousam no convés superior, onde Zeb e os escravos estão esperando. Vários stormtroopers entram no cockpit, forçando Vizago a sair do caminho. Quando eles começam a procurar, a Vizago reclama que eles estão interrompendo os negócios da Guilda de Mineração. Escondido no armário com Kanan e Sabine, Ezra sussurra que tudo o que eles têm que se preocupar é com o capitão guinchando sobre eles. Ao ouvir isso, o Vizago acidentalmente chama a atenção dos stormtroopers para o armário onde Seevor está trancado, e eles insistem em abri-lo, apenas para encontrá-lo vazio enquanto os três rebeldes estão escondidos no outro armário.
Depois que os imperiais saem, é revelado que Seevor conseguiu escapar para o sistema de ventilação. Os rebeldes estão preocupados com o que ele poderia fazer, mas Sabine finalmente conseguiu que o transmissor funcionasse. Quando ela ativa, no entanto, eles descobrem que o poder foi desviado para que não funcione. Seevor, entrando no intercomunicador do rastreador, insulta os rebeldes, e eles rapidamente percebem que ele foi para a sala do reator. Kanan e Zeb tentam entrar, mas descobrem que a porta foi trancada e magneticamente fechada, impedindo Kanan de abrir caminho. Sabine sugere que eles precisam de alguém que possa se encaixar nas aberturas, olhando para Ezra. Ele protesta, afirmando que ele não se arrastou pelas aberturas em um longo tempo, mas é forçado a entrar, tossindo com a fumaça lá dentro.
Vizago e os trabalhadores liberados se unem à rebelião.
Quando Ezra chega à sala de máquinas, ele descobre que os reatores foram, de fato, desativados, e Sabine diz a ele para ligá-los novamente. Quando ele se aproxima dos controles, Seevor o espreita por baixo. Ezra sente o Trandoshano aproximando-se dele por trás enquanto ele trabalha no painel de controle, e nos últimos segundos desvios e golpes em Seevor com seu sabre de luz. Seevor se esquiva e começa uma briga. Enquanto Ezra ativa os reatores, Seevor o ataca novamente e faz com que Ezra deixe cair seu sabre de luz no chão em frente à porta da fundição, que está constantemente abrindo e fechando. Ezra é empurrado de volta para o guard-rail, e aguarda o próximo ataque de Seevor. No entanto, Seevor, não percebendo o sabre de luz de Ezra no chão, desliza sobre ele e cai na fundição. Ezra recupera sua arma e sorri.
Resolução[]
Ryder retorna para o rastreador em seu speeder, e Kanan pergunta se ele se tornou um crente. Sabine consegue passar um sinal para o Comando Rebelde, e Ezra diz que eles terão que esperar por uma resposta. Ele também observa que o rastreador deve pertencer a eles agora, e está aliviado que algumas planícies tenham sido poupadas. Os escravos libertos, quando perguntados, ficam felizes em se juntar à Rebelião, e Vizago decide nomear-se capitão permanente do rastreador. Um sinal é transmitido e Hera informa aos Rebeldes que o ataque foi aprovado e que os combatentes estão sendo preparados agora. Os rebeldes estão animados e se preparam para ajudar no ataque.
Elenco[]
| Elenco | Equipe |
Elenco
|
